Berlin Tegele-Hafen, Tiefgarage (Mehrfamilienhäuser)